Welcome To Fetcheveryone

Our awesome training log doesn't hide its best features behind a paywall. Search thousands of events, get advice, play games, measure routes, and more! Join our friendly community of runners, cyclists, and swimmers.
Click here to get started
Already a Fetchie? Sign in here

overseas races (mainly 10k)

8 watchers
Nov 2011
9:49pm, 12 Nov 2011
4742 posts
  • 0
Dvorak
Gran Canaria anyone? Marathon, half and 10K in January.
Nov 2011
12:16pm, 26 Nov 2011
24 posts
  • 0
roofrack
german help required (sorry for being cheeky).

hi, i am entered a 10k in munich, this coming saturday (winterlauf) and i received the email below. my german is rubbish, so if anyone can tell me, if it includes any really important information, i would be very grateful! thank you!

Liebe Läuferinnen und Läufer,

noch immer kein Winter in Sicht - trotzdem geht die Winterlaufserie München www.laufwinter.de in wenigen Tagen in die 6. Runde! Dabei bieten wir die (schon in den 1970er Jahren) von Manfred Steffny propagierte und vielerorts erfolgreich durchgeführte klassische Serie von 10 km - 15 km - 20 km an. Die Summe der Zeiten gibt einen direkten Hinweis auf eine zu erwartende Marathonzeit. Termine: 03.12., 08.01. und 19.02. Start ist beim Nikolauslauf am 3. Dezember um 15 Uhr, am 08.01. und 19.02. wie gehabt jeweils um 11 Uhr im Olympiapark. Online Anmeldung bis einschließlich Montag, 28. November, bereits angemeldete Teilnehmer können ihre Daten in der aktuellen Teilnehmerliste überprüfen.

Wie gewohnt gibt es im Ziel in der Olympiaschwimmhalle reichhaltige Verpflegung, beim Nikolauslauf mit Lebkuchen und Stollen, am 08.01. Kuchen und am 19.02. Krapfen; neben warmen Getränken gibt es jeweils auch wieder einen Ausschank von www.erdinger-alkoholfrei.de.

Beim Benefiz Neujahrslauf München www.neujahrslauf-muenchen.de starten wir am 1. Januar 2012 um 12 Uhr im Hofgarten. Laufen Sie mit uns besinnliche 7 Kilometer durch den Englischen Garten für einen guten Zweck - ohne Hektik und Zeitnahme.

Der Halbmarathon München www.halbmarathon-muenchen.de mit 10 km Lauf, 5 km Fun Run und Minimarathon findet am 6. Mai 2012 statt.

Ein attraktives Angebot bietet unser Partner date4sports u. a. mit preiswerten Produkten namhafter Sportartikelhersteller:
date4sports.com

Keep on running, swimming and cycling,
Nov 2011
12:31pm, 26 Nov 2011
4815 posts
  • 0
Dvorak
Still no winter in sight! And the rest is promoting the race series in general and a couple of other runs. There will be seasonal cake in the Olympic smimming hall at the end next week, I guess that is pretty important information ;-).
Nov 2011
12:41pm, 26 Nov 2011
25 posts
  • 0
roofrack
hi dvorak,

ha ha, yes important information! i look forward to the cake! thanks for the reply. glad to hear it is mild in munich at the moment too! cheers
Dec 2011
12:43pm, 5 Dec 2011
26 posts
  • 0
roofrack
hi dvorak,

found the cake! eat the cake! swam a couple of lengths in the Olympic pool of 72 for good measure...
Dec 2011
11:24am, 12 Dec 2011
27 posts
  • 0
roofrack
hi,

if anyone is ever looking for a 10k in paris, i have found a really enjoyable one. http://www.corrida-noel-issy.com/. great atmosphere and a tough course with a hill you have to go up twice (glad i didn't know beforehand). a little bit cold, but then there is hot wine after and you could always enter the santa claus costume race!
Dec 2011
11:28am, 12 Dec 2011
179 posts
  • 0
HermanBloom
Not sure if this helps at all, but I'm doing the Stockholm half-marathon in September. In case any other Fetchies are thinking about it (though no idea why my attendance would convince someone to sign up!)
Jan 2012
7:38pm, 2 Jan 2012
3262 posts
  • 0
CornishEva
hey. has anyone ever doen the 10k/half/mara in Rio?
Jan 2012
8:56pm, 2 Jan 2012
32 posts
  • 0
roofrack
hi, sorry the furthest afield i have managed is helsinki!

i've seen those runner colours on my travels. worthing? i did the lido 4 last year. almost a year ago!
Jun 2012
2:10pm, 13 Jun 2012
41 posts
  • 0
roofrack
my ambition to learn german, is going slower than my running. but i plan to enter the 11k here. heldenzentrale.de

if someone could confirm, that i won't be pulling a ship or have someone place a bet (Wette?), i would be verry happy!

danke

Got something to say?

To contribute to the discussion, you need to either sign in or register as a user.

About This Thread

Maintained by fetcheveryone
hi,

i have been using the site for a while, mainly to find races with the finder (not much of a p...

Related Threads

race races german marathon running 10k germany trip thank site roofrack
Back To Top

Close