Foreign words that make you go *fnarr*

4 watchers
Dec 2011
2:06pm, 16 Dec 2011
8,860 posts
  •  
  • 0
LeGreg - 23% Ginger, 77% Fred
So, what are your favourite foreign words / expressions?

Mine have to be the Dutch "toeslag" (surcharge) and the perennial English favourite adorning countless traffic lights "pine sale" (dirty dick in French). Always worthy of a chuckle.
Dec 2011
2:09pm, 16 Dec 2011
18,619 posts
  •  
  • 0
Raptors Claws are coming to town
I was surprised to learn that "kunterbunt" is not German for vajazzle.
Dec 2011
2:11pm, 16 Dec 2011
18,620 posts
  •  
  • 0
Raptors Claws are coming to town
And we kinda fnarred in class when the teacher wrote "six days" in Latin on the board. But we were a class of 12 year olds, and we thought the teacher hadn't realised what she had written.
Dec 2011
2:12pm, 16 Dec 2011
478 posts
  •  
  • 0
WinterWonderlandTime
The popular Swedish chocolate bar 'Plopp' always brings out the sniggering 6 year old in me.
Dec 2011
2:16pm, 16 Dec 2011
9,344 posts
  •  
  • 0
Naomi P
Pocari Sweat sports drink, available across much of Asia. Sounds gross, tastes quite nice.
Dec 2011
2:17pm, 16 Dec 2011
2,920 posts
  •  
  • 0
Kittenheels Kath
I can't think of any, but my friend Joyce loves the fact that there are composers called Fux and Scheidt.
Dec 2011
2:20pm, 16 Dec 2011
10,723 posts
  •  
  • 0
DeeGee
Fuchs

Sechs

Sechs fuechse.
Dec 2011
2:21pm, 16 Dec 2011
1,541 posts
  •  
  • 0
Wriggling Snake
kunstmuseum
Dec 2011
2:22pm, 16 Dec 2011
1,691 posts
  •  
  • 0
TripletDad
The word banish always made us laugh, in Irish it's a shortened version of "Bean Feis" which literally means "festival with a woman", or more basically sex.

So in the old history stories the teachers would say that someone was "banished" and all the class would chuckle.
Dec 2011
2:22pm, 16 Dec 2011
10,724 posts
  •  
  • 0
DeeGee
I enjoyed the collaboration advertised between the Spanish roadside catering company ARS, and the coffee company BONKA.

There were adverts in the windows of the services for ARS BONKA

About This Thread

Maintained by
So, what are your favourite foreign words / expressions?

Mine have to be the Dutch "toeslag" (s...

Related Threads

  • language









Back To Top
X

Free training & racing tools for runners, cyclists, swimmers & walkers.

Fetcheveryone lets you analyse your training, find races, plot routes, chat in our forum, get advice, play games - and more! Nothing is behind a paywall, and it'll stay that way thanks to our awesome community!
Get Started
Click here to join 112,234 Fetchies!
Already a Fetchie? Sign in here